Der junge sizilianische Autor Mattia Insolia gilt als Stimme einer Jugend ohne Hoffnung. Sein zweiter Roman Cieli in fiamme ist ein Doppelporträt zweier junger Männer: Niccolò und Riccardo. Beide sind grössenwahnsinnig, voller Lebenswut und nehmen sich, was sie wollen — so ähnlich, dass sie kaum zu unterscheiden sind. Niccolòs Geschichte spielt im Jahr 2000, Riccardos im Jahr 2019. Rasant und brutal entfaltet sich eine Erzählung, in der sich die Biografien unweigerlich wiederholen — und wie!